I tilfælde af alvorlig sygdom eller død blandt nære slægtninge i hjemlandet kan det vise sig nødvendigt at søge at opnå kontakt med pårørende, der ferierer i Danmark. I påkommende tilfælde skal kontakten søges formidlet gennem hjemlandets politi, der efter en fast procedure tager kontakt med det danske politi. Her vurderes det, om politiet selv kan overbringe meddelelsen til de pårørende, eller om politiet vil involvere lokalpressen i en eller anden form. Endelig kan politiet beslutte at videregive henvendelsen til Danmarks Radio, der i nyhedsudsendelsen kl. 09.00 bringer meddelelser til udenlandske ferierende i Danmark. Meddelelserne bringes på dansk, men kun såfremt der er tale om akut sygdom eller dødsfald i familien.